provvedere alla piccola manutenzione - tradução para russo
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

provvedere alla piccola manutenzione - tradução para russo

Piccola Scala

provvedere alla piccola manutenzione      
( экон. ) осуществлять текущий ремонт

Definição

Ла Скала
("Ла Ска́ла")

оперный театр в Милане, один из крупнейших центров мировой оперной культуры. Здание построено в 1776-78 (архитектор Дж. Пьермарини) на месте церкви "Санта Мария делла Скала", откуда театр получил своё название. Во время 2-й мировой войны 1939-45 здание было разрушено. Восстановлено инженером Л. Секки и вновь открыто в 1946. До 1800 на сцене "Ла С." ставились также драматические спектакли, но оперные сезоны ("карнавальные", "осенние", "весенние" и "летние") сразу же стали регулярными.

Оперное творчество итальянских композиторов со дня основания "Ла С." составляет основу репертуара. Здесь состоялись премьеры опер П. Гульельми, Д. Чимарозы, Л. Керубини, С. Майра и др. Начиная с 1812 история театра тесно связана с творчеством крупнейших композиторов Италии - Дж. Россини, Г. Доницетти, В. Беллини, Дж. Верди, Дж. Пуччини, многие произведения которых были поставлены здесь впервые, в том числе "Пробный камень" (1812), "Сорока-воровка" (1817) Россини, "Норма" Беллини (1831), "Лукреция Борджа" Доницетти (1833), "Навуходоносор" (1842), "Отелло" (1887), "Фальстаф" (1893) Верди, "Мадам Баттерфляй" (1904), "Турандот" (1926) Пуччини и мн. др. "Ла С." также ставит сочинения зарубежных композиторов - оперы Ш. Гуно, Р. Вагнера, Р. Штрауса, К. Дебюсси, М. де Фальи, Л. Яначека, Ф. Пуленка и др.; оперы русских и советских композиторов, в том числе П. И. Чайковского, М. П. Мусоргского, Д. Д. Шостаковича. На сцене "Ла С." пели выдающиеся певцы Италии и зарубежные артисты. Среди них - Дж. Б. Рубини, Дж. Паста, М. Малибран, А. Патти, Ф. Таманьо, М. Баттистини, Х. Даркле, Э. Карузо, Ф. И. Шаляпин, Л. В. Собинов, Т. Руффо, Т. Скипа, Б. Джильн, Т. Даль Монте, М. Дель Монако, М. Каллас, Р. Тебальди, Б. Христов, Дж. Сатерленд, Б. Нильсон и мн. др. В "Ла С." работали крупнейшие итальянские и иностранные дирижёры. В 1898-1903 и 1921-29 главным дирижёром был А. Тосканини, с деятельностью которого связан наивысший расцвет театра.

Среди значительных постановок 60 - начала 70-х гг. - "Богема" Пуччини (1963), "Кольцо нибелунга" Вагнера (1963), "Макбет" Верди (1964), "Ховашцина" (1967 и 1971) и "Борис Годунов" (1967) Мусоргского, "Осада Коринфа" Россини (1969, впервые в 20 в.) и многие др. В "Ла С." проходят стажировку молодые советские певцы (с 60-х гг.). В 1955 открыт филиал "Ла С.", т. н. "Пиккола Скала", где ставятся преимущественно произведения композиторов 17-18 вв., а также современные камерные оперы. В 1964 оперная труппа "Ла С." гастролировала в СССР.

Лит.: Театр Ла Скала (Милан), М., 1964 (Гастроли в СССР); Cambiasi P., La Scala. 1778 - 1906, 5 éd., Mil., 1906; La Scala. 1946-1956, a cura di F. Armani, Mil., 1957.

В. В. Тимохин.

Wikipédia

Пиккола Скала

Пи́ккола Ска́ла (итал. Piccola Scala) — оперный театр в Милане (на via Filodrammatici), существовавший с 1955 до 1983 г. С 1982 в название театра было включено посвящение Артуро Тосканини.

Небольшой театр на 600 мест, находившийся в непосредственной близости от знаменитого Ла Скала (отсюда название), был открыт в 1955 г. постановкой оперы «Тайный брак» Д. Чимарозы (дирижировал Н. Сандзоньо). Использовался для постановок редко исполняемых опер XVII—XVIII вв., а также новейших (XX в.) сочинений для музыкального театра.

Среди постановок старинных опер «Служанка-госпожа» Дж. Б. Перголези (1956), «Митридат Евпатор» А. Скарлатти (1956), «Чеккина, или благонамеренная девушка» («La Cecchina») Н. Пиччинни (1957), «Женские плутни» («Astuzzie femminili») Д. Чимарозы (1960), «Нина» Дж. Паизиелло (1961), «Ксеркс» Г. Ф. Генделя (1962), «Орфей» (1957) и «Возвращение Улисса на родину» К. Монтеверди (1972, дирижёр Н. Арнонкур); в современном репертуаре — сочинения Дж. Ф. Гедини («Счастливый обманщик», 1956), И. Ф. Стравинского («История солдата», 1957), Н. Роты («Ночь неврастеника», 1960), С. Шаррино («Амур и Психея», 1973), Б. Мадерны («Сатирикон», 1974), Б. Бриттена («Альберт Херринг», 1979), Ф. Малипьеро, Р. Малипьеро, Г. Петрасси и других авторов. Здесь также ставились редко исполняемые камерные оперы XIX века, в том числе дважды (в 1959 и 1982) «Камень преткновения» Дж. Россини и (в 1958 и 1983) «Каменный гость» А. С. Даргомыжского.

Согласно новым муниципальным нормативам для организации общественных мероприятий количество зрительских мест в «Пиккола Скала» в 1983 г. было уменьшено с 600 до 350, после чего театр стал нерентабельным. В октябре 1983 г. очередной сезон был внезапно прерван. Здание перешло в собственность знаменитого соседа, который занял бывший театр под своё складское помещение. В ходе реконструкции «Ла Скала», которая проходила в 2001—2004 гг., здание «Пиккола Скала» было окончательно снесено.